Lucas Englander als Torsten
Lucas Englander als Torsten
Lucas Englander
© Anthony Behar/National Geographic/PictureGroup/ddp/Sipa USA
„Parlament“ ist eine Comedy über das Europäische Parlament. Darf man über die EU lachen?
Ich glaube, dass einer der tollen Teile der Grundrechte, die uns Individuen und unsere Institutionen ausmacht, das Recht der "Freiheit der Meinungsäußerung und Informationsfreiheit" ist. Was Humor betrifft, gibt es wirkliche Empathie ohne Humor? Wirkliches Verständnis ohne miteinander auch lachen zu können?
Wieviel Wahrheit steckt in der Serie?
Alles geschah so wie es geschah. Glaubt uns. Die Mächtigen versuchen euch zu manipulieren. Wir sind das echte Parlament.
Die Serie macht sich über die bürokratische Verwaltung in Straßburg und Brüssel lustig. Kann man die Serie auch ohne Insiderwissen verstehen?
Zumindest viele Teile. Man muss aber auch nicht glauben, als Mensch generell, immer alles sofort verstehen zu müssen. Ich persönlich mag es, zumindest zu versuchen, mir zusammen zu reimen, was geschieht und dann darüber mit anderen zu diskutieren.
Was haben Sie beim Dreh zur Serie über die EU gelernt, was Sie vorher noch nicht wussten?
Ich durfte mir darüber bewusst werden, dass Politiker:innen auch bloß Menschen mit ihren individuellen Leben sind und unsere Meinungsäußerungen genauso brauchen, wie wir die Ihren.
Die Serie spielt mit Klischees über die verschiedenen Nationen. Wie sehen Sie das Bild, das von den Deutschen in der Serie gezeichnet wird?
Mit den Augen von Max Ernst und seinen Freund:innen.
Die unterschiedlichen nationalen Rollen wurden ausschließlich mit Schauspieler:innen aus den jeweiligen Ländern besetzt. Ein babylonisches Sprachgewirr? Welche Sprache wurde am meisten am Set gesprochen?
Jede:r sprach untereinander die Sprache, die man konnte und die eben gerade flossen. So haben wir moderne Menschen verstanden, dass wir nicht nach Shinar müssen, sondern ganz O.K. miteinander klarkommen, mit allen Differenzen, so wie wir sind.
Empfehlen Sie den Zuschauer:innen, sich die trilinguale Original-Fassung mit Untertiteln anzuschauen oder die Synchronfassung?
Natürlich die Originalfassung. Sprache bringt Kultur. Das kann man nicht einfach so nachmachen. Aber wenn's nicht anders geht, dann schaut die Serie wie sie euch guttut.
Würde es Sie persönlich reizen, in die Politik zu gehen?
Ja. Eines Tages, wenn ich mehr vom Leben und der Welt verstehe, und ich dadurch für Menschen etwas Gutes tun kann, gern. Vielleicht kann ich das auch als Schauspieler. Ich versuch's mal so.
Wenn ihre Figur echt wäre… was schätzen Sie an ihr und welche Tipps würden Sie ihr geben?
Torsten bringt mir viel Spaß und Leichtigkeit. Aber ich find ihn auch unendlich traurig, weil er sich vor sich selbst versteckt. Ich glaub, wenn irgendwas, dann würd ich ihm eine Umarmung geben. Ich glaub Torsten braucht einfach eine echte Umarmung.
Stellen Sie sich vor, Sie würden Schülerinnen und Schülern in hundert Jahren die EU erklären müssen…
Wenn ich in hundert Jahren noch leben sollte, würde ich mich freuen mit jungen Leuten über die EU zu sprechen, aber was die EU dann bedeutet kann ich nicht sagen.
Stand: 09.09.2022, 13.15 Uhr